HERMOSO INVIERNO

Este pareciera ser el invierno más hermoso de los hasta ahora vividos en Canadá. Ya en la escuela de Bárbara los profesores hablan de una hermosa normalidad gracias a nuestro buen comportamiento ecológico con el planeta. Ojala ese proceso se pudiera devolver tan fácilmente. Esa granizada en Bogota fue el mejor ejemplo que el orden climático no esta para nada bien. Pero por ahora disfrutamos de un invierno de postal nórdica. Las graciosas pinceladas de la nieve en los árboles, ayer caía agua y los árboles secos se llenaban de pequeños frutos de cristal que brillaban con las luces nocturnas. Nieve es sinónimo de clima fríamente confortable. Nieve que se queda es consecuencia que se esta entre los cero y menos 5 grados. Cuando se toca el límite de los menos 10, el ambiente se vuelve muy agresivo, pasando de la piel a las articulaciones y los huesos.

El debut del invierno exige de inmediato una actitud de respeto en la ruta. De nuevo la nieve es benéfica, con ella hay cierta tracción en las llantas pero el hielo es transparente, traicionero, como un enemigo oculto que en cualquier momento aparece. Era la primera gran nevada y afortunadamente los frenos estaban al orden del día. Claro que los frenos realmente no tiene mucha relevancia cuando vas a 100 kilómetros por hora y ves como los carros de adelante van frenando y perdiendo el control. Vas en un convoy de carros y tienes que hacer lo mismo. Es lo que llaman acá un carambolazo. Frenar con hielo en una carretera de doble sentido es un asunto delicado. Como bolas de billar jugando a tres bandas los vehículos entran en una anarquía en la que no sabes como reaccionar. Afortunadamente el carro es mecánico y obligar un cambio de más fuerza ayuda bastante. Mas adelante y ya caminando muy lentamente el mortal accidente frontal de un vehiculo que seguramente había pasado los limites de velocidad.


El problema de la ruta es cuando esta nevando y los vehículos que hacen el mantenimiento no alcanzan a limpiar la capa de nieve que se va acumulando rápidamente. Se va haciendo un pantanero que hace recordar las trochas del suroeste en pleno invierno. Los camiones que vienen en dirección contraria traen consigo una estela de nieve y pantano que cae en el parabrisas, por unos segundos estas en la oscuridad total, completamente indefenso. Bueno esto no es todos los días, ni coincide siempre con las horas de viaje. Si las condiciones están muy complicadas todo se detiene. El termómetro lo dan las escuelas. Los buses no hacen su recorrido general cuando las condiciones invernales son extremas.

Y todo ya se va pareciendo a navidad, el ambiente navideño de estas latitudes, bien contrario a la fiesta y la alegría exterior de nuestro trópico. Las serpentinas en los barrios populares, los años viejos, las marranadas en las calles Acá todo es muy al interior, muy al calor de la chimenea, viendo caer la nevada por la ventana en un paisaje en blanco y negro que también tiene su encanto. La música de fondo no es propiamente los 14 cañonazos bailables. La gente se reúne a escuchar coros que cantan villancicos y canciones de navidad Y con la navidad el consumo en todo su esplendor. La necesidad imperiosa de comprar los regalos de esta temporada.
Me imagino que en el hueco de Medellín la respuesta de la multitud no debe ser inferior. El comité de solidaridad internacional del que hacemos parte por los laditos, invito a Gabriela a participar en la venta de sus productos artesanales. Nuestros amigos que trabajan con el proyecto Guatemala le abrieron un espacio en su kiosco. Afortunadamente existe Bárbara que parece tener los genes del buen vendedor. En mi casa creo que ninguno le saco la vena de vendedor a los Arbelaez ni a Jorge Concha el hombre que tiene el lema a vendeeeer bien marcado en la frente. Jorge Guaracú contaba como anécdota que las pupilas de la tía Gabriela se volvían signos pesos de registradora cuando recibía el dinero de los clientes de alguno de tantos hoteles que tuvieron.

Pero mas cercanos a la familia si esta el ejemplo comercial de la tía Inés que vendió muchos años las joyas de plata y en los últimos tiempos Marielena y Pilar sacando esa vocación del antioqueño. Salvo estos casos atípicos y por supuesto el fenómeno Venslauskas o la globalización de la familia, digamos que en general, no vendemos un tamal en un derrumbe. Yo no me acuerdo de ver cobrando a don Alfonso uno de los múltiples de servicios que hacia por todo Medellín. A cualquier aparatejo defectuoso le buscaba la reparación, pero era más el placer de descubrir como funcionaba y por supuesto de investigar la solución que la remuneración económica.
Por los Alzates la vena vendedora tampoco es la que despierte más pasiones. Yo creo que Alejandro y Gabriela han logrado una paz espiritual luego de cerrar el estadero de jardín y dejar de estar detrás del mostrador. Otros como José si nacieron para vender y disfrutan ese trabajo. Parece que Bárbara agarro la genética de uno y de otro lado organizando su puesto de ventas, poniendo su mejor sonrisa y cautivando los clientes que iban buscando algo del comercio justo para esta navidad. En el caso de Gabriela son los productos exclusivos, hechos a mano que son cada día más escasos.



Dejando a nuestra comerciante manejar su negocio sola me fui para el están de un valiente Colombiano que exponía una obra plástica en el evento. Casi contemporáneos, me sorprendió su coraje metiéndose en un área bien complicada como el arte. El no se dedicaba a eso en Colombia. Ahora que el arte es mas discurso que obra plástica, la cosa se pone complicada. Sobretodo en una lengua que no es la de uno. Pero es interesante ver como el espectador de esta burbuja del mundo. Burbuja que esta ajena a todas nuestras injusticias tercermundistas, reacciona ante la obra plástica. Se logra el objetivo de sensibilizar y de hacer pensar a la gente más allá de su realidad.

Mi participación artística en el evento fue motivada por unos amigos que conocimos en una comida Quebecua. Allí cantamos unas canciones con Gabriela y parece que no sonó tan mal. Como las ventas, eso de cantar en público no es mi fuerte. Solo lo hago con gente muy allegada que soporte los errores de interpretación. Una vez lo hice en el curso de francizacion. Uno termina cantando solo porque nuestra música no es muy internacional. Lo único que ha escuchado la gente es cielito lindo y guantanamera. Para esta oportunidad preparé con Jean, un amigo de Drummondville, 6 canciones, 3 en español y 3 en francés que cantamos en el cierre de este evento de solidaridad. Al menos ya pasamos de cielito lindo y todo parece indicar que el tango cambalache no salio tan mal. A la gente le parece particularmente atractivo esas interpretaciones medio teatrales del tango. Me imagino que pasa lo mismo que con los locutores Colombianos del tour de Francia o de los mundiales de fútbol que tanta gracia causan en el exterior.


El invierno nos ha cobijado en Québec y la vida se vuelve muy recogida. Esperemos que siga igual de hermoso y sorprendiéndonos todos los días con alguna pintura nueva en el paisaje. Es probable que en febrero estemos agotados de lo mismo y con una temperatura aun mas extrema, pero por ahora se avecina una hermosa navidad blanca.
Un abrazo desde Drummondville.

NOTICIAS DE SHIRUMA

Por Lucia


SUERTE A MARIA LUISA

Después De una larga espera que saliera a Maria Luisa un trabajo acorde con su carrera y sus aspiraciones, se le dio con una empresa llamada Riegos Modernos.
Para tal efecto se desplazo a la ciudad de Santa Marta el pasado mes de octubre con un contrato inicial por 3 meses en compañía de otros tres ingenieros agrícolas compañeros suyos de la Universidad. Las condiciones no podían ser mejores, apartamento en el Rodadero con aire acondicionado y totalmente equipado, empleada que les prepara la comida y les merca lo que ellos dispongan, transporte disponible para desplazarse de Santa Marta a la plantación y el sueldo totalmente libre. El trabajo consiste en desarrollar un proyecto de riego en 14 fincas con plantación de palma africana. Parece ser un proyecto de la secretaria de agricultura que se lo otorgo a esta empresa y este señor como cosa rara decidió darle la oportunidad a estos ingenieros jóvenes y sin experiencia para desarrollar el proyecto
Aparte pues de ser una experiencia increíble laboralmente, ella esta totalmente feliz, esperemos que el crudo invierno que esta golpeando tan fuertemente nuestro país les permita las condiciones necesarias para poder trabajar.

QUIEN DIJO QUE ERA IMPOSIBLE…

Pues si, recuerdan el famoso video del robo de Lucia en un cajero de la Terminal del norte en Medellín, que fue altamente conocido y publicado por la cadena Nacional RCN en su espacio Caza Noticia y en la prensa internacional escrita EL DRUMMODVILANO , Pues bien, para sorpresa de todos y de la misma afectada y para que les quede de moraleja a todos los incrédulos que decían que no serbia de nada denunciar, en esta oportunidad si dio resultado, pues el Banco en estos días se pronuncio favorablemente para la incauta Lucia y le devolvió el dinero del cual fue victima en aquella nefasta oportunidad. Total, como dice Felipe Arias DENUNCIE NO SE QUEDE CALLADO

PESADILLA MECANICA

Bueno y contrario a las predicciones apocalípticas del calentamiento global y a diferencia de los demás inviernos vividos, la nieve hace su entrada triunfal a Québec a mediados de noviembre. Todo empieza a girar en torno al invierno, los cuerpos se cubren de capas de vestimenta y nos aprestamos a vivir mas adentro que afuera.

A un vehiculo con tanto kilometraje no le vaya a meter mucha plata. Eso me decía don Roberto, el día que me obsequiada su sobrado de rico emigrante. Eso me esta diciendo hace casi dos años. Además ud recorre distancias muy largas, ud le metió más kilómetros en un año que lo que yo le metí en 3 años que lo tuve. Los mecánicos piensan igual. Uno de ellos tiene una estación de servicio y algún día mientras tanqueaba me dijo: no se ha podido desencartar de ese saturn? Si supiera en el land rover que me movía antes de llegar a Canadá quizás entendería porque no engraso los ejes me llaman abandonado. No se si fue German o alguien que iba hacia el resort Lituania que vio en la carretera a lo lejos una masa de latas entre verde claro y gris anticorrosivo que se bamboleaba de diestra a siniestra con una carga de paquetes, bultos de revuelto, uno que otro encarguito y el cupo completo en la parte de atrás. Era el land rover de Daniel que iba de retorno a Medellín.

Antes de salir para Colombia tenia pensado irme en la nave Canadiense rumbo al aeropuerto y dejar el carro en un parqueadero relativamente económico en el mismo Terminal. Esto evitaba los líos de pagar buses, taxis, tener que dormir en Montreal o los riesgos que las niñas vengan por mí, a sabiendas que aun son muy buñuelas para ese laberinto de autorutas. Todo el plan iba muy bien hasta que un ruidito que había comenzado semanas antes con cierta discreción se volviera una matraca en el motor. El viaje a Colombia no se podía cancelar así que las gestiones para buscar una remota salvación del vehiculo quedaban en manos de Gabriela. La primera opción fue el mecánico de la estación de servicio que ratifico su diagnostico y dijo esta frase que en traducción Colombiana significaría algo como: No le bote más corriente a ese carro. Llévelo al botadero o cámbiele el motor. Por esas casualidades de la vida Gabriela le cuenta su tragedia a una compañera de trabajo quien casualmente había vivido la misma experiencia con este mecánico. Llévelo donde este otro viejito le dijo, no le vaya mentar ni por equivocación que estuvo donde el otro y hágalo ver, el nos salvó de comprar uno nuevo.
Gabriela se dirige a un garaje bastante modesto, si no fuera por el sistema hidráulico que tiene para levantar el carro (en Canadá ningún mecánico se acuesta debajo de un carro), uno diría que esta en barrio triste o en algún garaje de naranjal, donde Fruco iniciara su carrera musical.
Bueno, el viejito es lo más parecido a un mecánico de Colombia. Es decir que le busca la comba al palo. No es el tradicional mecánico Canadiense que cambia piezas y gana más que un doctor por hora. Además ese no es el solo negocio de los mecánicos. Ellos ganan un bello porcentaje por las piezas que consiguen en los almacenes de repuestos con descuentos increíbles. Descuentos que se quedan en el bolsillo del engrasado personaje. Han pasado ya casi cuatro meses y la demanda de kilómetros diaria sigue vigente y el arreglo del viejito gallero sigue sin novedad. Ayer pase para hacerle la religiosa verificación de frenos que debe hacerse antes de invierno por cuestiones de vida o muerte y quede impresionado de lo barato y lo bueno del servicio. Me mostró una pieza que tenia una patina de oxido y no se que cantidad de cosas que se le había adherido. Otro mecánico la cambia, este viejito se fue cual don Alfonso al esmeril y la puso como si nada le hubiera pasado.

El problema es que esta bastante agarrado en años y no se cuanto le quede de vida profesional. Gabriela me cuenta que cuando fue se le presentó y le dijo que trabajaba en el hospital. Con cara de estar viendo un ángel que seguramente lo atenderá en poco tiempo le dijo ahhh que bien madame, ud es enfermera.
Don Roberto que es como el filósofo del emigrante me decía que había llegado a la conclusión que todos los gremios en el mundo son iguales. Ud va encontrar el mismo calendario de la vieja en bikini o sin el, patrocinado por tuercas y tornillos en el cuarto donde guarda la herramienta un mecánico de aquí o de cualquier parte del mundo. Bueno Edmon que es el viejito que les hablo pone su energía en otras cosas y ya no esta para esos trotes. Me decía por ponerme tema que llevaba 16 años haciendo vino. Creo que es una cultura que trajeron los italianos. Venden todos los utensilios y la materia prima para hacer un excelente vino rojo casero. No es difícil me decía, la semana entrante le regalo una botella y si se anima le explico como hacerlo. No es costoso me decía, con 55 dólares vale el kilt y ud saca casi 50 botellas de vino. Para tomarse todo eso se necesitaran más que las fiestas semanales de German.

Parece que mientras Edmon siga ejerciendo, la vida del saturn estará garantizada. Aunque en esta semana que ha sido la semana de la pesadilla mecánica por poco hay que botar el carro por otra razón. El fin de semana pasado mientras le llevaba un CD de música en español a unos buenos amigos de Québec un vehiculo se estaciona detrás de mi. De inmediato le viene a uno la imagen de la cámara que esta filmando desde el vehiculo policial y que será testigo de los hechos que van a pasar, en algún show de cops de televisión. Me pareció entender al principio que tenía derecho a guardar silencio y llamar un abogado. Pero realmente dijo como 5 ideas en 10 segundos. Hábleme un poco mas despacio le dije. Es la primera vez que la policía me detiene en Canadá. Creo que eso es falso. Una vez en invierno igualmente antes de entrar al puente de Trois Rivieres el carro mostró que le faltaba agua en el radiador. En medio de la soledad, la concentración, las mano medio congeladas y la cabeza metida en el capo, casi me trago la lengua cuando un policía en camuflado me toco por detrás y me dijo que si llamaba a una grúa. Yo no se porque caí en cuenta que en Canadá no existen las AUC y retome el aire diciéndole: ya terminé ya mismo arranco. Pero esta última visita policial tenía una advertencia. Si ud no cambia ese mofle que esta roto, que ocasiona tanto ruido y ese parabrisas remendado con araldit y silicona en los próximos tres días será objeto de una multa. Nuestras patrullas están ya informadas y harán una verificación pasados los 3 días. Líos de vivir en pueblos chiquitos donde las cosas se ven más fácilmente para la policía. O la tranquilidad es tanta que tienen que ocupar el tiempo en alguna cosa. Don Roberto tuvo el vidrio quebrado varios años en Montreal y nadie le dijo nada.

Cambiar un parabrisas en Canadá es el equivalente a comprar un carro nuevo. La sociedad de consumo pone las condiciones para que botes y compres nuevo. Pero ante tanto carro botado, existe un negocio de reciclaje de piezas muy popular en América del Norte y donde puedes encontrar lo que sea en muy buen estado. Todo se consigue menos el parabrisas del saturn. Lamé a los no pocos cementerios de carros a 100 kilómetros a la redonda y la respuesta siempre fue negativa. Solo uno en un pueblo de esos fantasmas de este país me dijo que lo tenía. Al llegar me dijo lo mismo, no soy capaz de sacar ese vidrio, requiere herramienta especial. Bueno, véndame pues el mofle. Efectivamente me lleva a un patio de no se cuantas hectáreas de extensión lleno de carros apacharados algunos y otros como los saturn en muy buen estado de carrocería. Yo pensaba para mis adentros, si uno pudiera ponerle el motor a este carro yo quedaría en una nave. Pero las cosas no son así de fáciles en Canadá, eso valdría una fortuna. Sigue el mandato del mecánico de no acostarse debajo de un carro. Escoge el mofle en mejor estado y trae un cargador de esos con los que trapito abre carreteras. Levanta el carro y lo lleva a un cambuche a doble altura donde pueda trabajar al abrigo y por supuesto de pie con el carro levantado para sacar el mofle.

Otro mecánico no lejos de ahí instala el mofle. Ya no tenía más opción. No me quedaba sino comprar un parabrisas nuevo y aguantarme el varillazo. Por esas casualidades de la vida le escuche al mecánico que hablaba por el teléfono algo de un parabrisas. Casualmente y providencialmente tenía la herramienta para sacar el parabrisas que no estaba lejos de su taller y hacerme el trabajo por la mitad de precio. Todos quedamos felices hasta el otro día que me llamo y me dijo que con esa cantidad de huecos que tenia en el capo le era imposible instalar el parabrisas. Que si lo instalaba se podía quebrar o quedaba como el sentraelagua que heredó Estebanano. Efectivamente y hecha la respectiva inspección ocular, e igual que cuando uno destapa un entejado para coger una gotera que termina dándose cuenta que toda la madera esta podrida, el mecánico me muestra el cáncer de mi carro: el empate entre el vidrio y el capo lleno de huecos y podrido. Parece que la pintura disimulaba la gravedad de lo que pasaba por dentro. Creo que es hora de decirle adiós al saturn, el cementerio esta cerca, vamos hacerle los santos oleos. No se si por tratarse de un mecánico veredal que debe estar mas acostumbrado a resolver problemas de granjeros que requieren soluciones inmediatas, me dijo que hacia la respectiva reparación por un precio que aun seguía siendo razonable. En estos ires y venires de mecánicos, cementerios de carros, latoneros y demás, creo que apenas lograría hacer la mitad del tiempo laboral. El saturn sigue siendo duro de morir, los que terminamos medio muertos somos nosotros con los costos que conlleva un vehiculo en Canadá. Se añora el transporte en común de Montreal, prácticamente inexistente en las regiones. Unas por otras dicen por ahí. Aun teniendo un sistema de transporte masivo inigualable, nadie sabe lo que significa no tener que ir a mercar en bus, sobretodo en invierno en Montreal. La ventaja del vehiculo que nos hace la vida tan fácil pero que como todo en la vida, lo juzgamos de manera inclemente cuando hay que hacerle mantenimiento.
Feliz fin de semana para todos.

LA VIDA CONTINUA

Bueno luego de las desbordantes celebraciones sexagenarias, retomemos el camino de la rutina. Ahora en vísperas del invierno Canadiense. Ya se fue el color del otoño, los árboles están desnudos y la temperatura no volverá a pasar los 5 grados centígrados.

La vida toma su normalidad, nuestra nueva normalidad. Es decir el trabajo que se va volviendo repetitivo y algo limitado. La temporada de otoño en la fábrica que el año pasado había sido la locura, una avalancha de proyectos que caían del cielo que con la respectiva inexperiencia trajo como consecuencia una que otra cólera de la jefe y por supuesto de los obreros, que son los que continúan la cadena de producción. De tanto repetir lo mismo y con el refrán que dice que al perro no lo capan 2 veces, hemos logrado al menos que no nos capen 5. Algo es algo en un medio absolutamente nuevo, donde la información llega cada vez que haces una embarrada. Casi siempre porque es un problema nuevo para ellos y no porque se estén anticipando. La fábrica hace esfuerzos casi venslauskianos para modernizarse. Entran nuevos personajes para tratar de estructurar la compañía. Todos los días el trabajo se complica mas, adicionan un nuevo ingrediente y por supuesto los métodos de verificación que bastante monótonos.

Quizás no tengamos la mentalidad técnica que se forma en los CEGEPS de Québec. El técnico es una persona limitada en conocimientos. Su herramienta principal son las tablas, los códigos, los programas de cálculo automático, los programas de dibujo y por supuesto la consulta a un experto que haya dedicado su vida a trabajar en un inciso de la construcción. Da la impresión a veces que poco les importa saber que significa cada una de las variables de cálculo, de donde salen y por supuesto su significado. El cerebro se va acostumbrando a no pensar ni hacer análisis, se hace un trabajo mecánico que no me explico que motivación puede tener al cabo de varios años.

En materia de diseño ni se diga. Como si fuesen revistas de moda, que muestran las tendencias del otoño, aparecen miles de modelos a escoger. Modelos que puedes ver en múltiples revistas que están en el mercado. Si, en el mercado al lado de la caja registradora y en la misma estantería donde encuentras los chismes de Angelina Jolie. Miles de modelos Canadienses que a su vez han sido inspirados de modelos gringos, que repiten el mismo cajón con el techito de palomera y cuyas variables la hacen un acabado en piedra que esta muy in y unos detalles de arquitectura inglesa que como no los tiene todo el mundo refrescan nuestras ideas. El conceptor de nuevos modelos termina haciendo un sancocho de eso que ve en las revistas y diseñando un estilo original.

Es muy difícil ser original. Es muy arriesgado hacer por ejemplo arquitectura moderna que seria una manera de producir nuevas alternativas. Québec termina siendo como las 4 manzanas patrimoniales de Jericó en las que se termina haciendo lo mismo para no romper con el entorno. Lo moderno además no es comercial. Ni siquiera en la gente joven. Ni siquiera en el área rural donde uno pensaría que podría hacer lo que quiera. Se sigue siendo muy aferrado a lo tradicional y la planificación urbana refuerza ese concepto.

Ese guardar las tradiciones con celo quizás hace que Québec rural sea una cosa y las grandes ciudades otra. Los casi 40.000 emigrantes que llegan a esta provincia anualmente son distribuidos a lo largo y ancho del territorio. Tratando de aumentar el promedio de edad en la población, los refugiados llegan a esos pueblos fantasmas en los que cada año por la cuaresma se ve un niño. De ahí pasan a Montreal y de ahí seguidos por la fiebre del oro a las provincias inglesas. Especialmente Alberta que esta viviendo un boom económico gracias a la producción de petróleo proveniente de arenas bituminosas. Integrarse a estos pequeños pueblos no es nada fácil. La sociedad es hermética incluso en su idioma. El aislamiento de tantos años ha generado un dialecto que no esta en los libros de gramática francesa. Los únicos que logran descifrarlo son los niños y los jóvenes. Bárbara hace un monologo al estilo Quebecua del cual a duras penas comprendo algunos pasajes. No tengo la opción de subtítulos en español. Camila habla con su novio en ingles y la comprensión se limita aun más. Empiezan a tener otros universos en los que nosotros los padres apenas somos espectadores parciales. Catalina nos contaba recién llegados que la situación con los refugiados con baja escolaridad era aun peor. Como en Canadá se maneja tanta correspondencia gubernamental, tanta ayuda económica de un estado benefactor, son los niños los que terminan interpretando las cartas, interpretando los contratos de crédito en los bancos, las notificaciones, etc. Firme aquí papá. Se voltean los papeles y los papas terminan siendo dependientes.

Los hijos siempre terminan desplazando a los padres. Pero como emigrantes, mientras nosotros vamos por una autoruta a 60 kilómetros por hora muertos de miedo por no chocarnos, ellos van a 100 kilómetros, la velocidad normal, sin ningún estrés y con el resto de la sociedad.

El trabajo de Gabriela parece ser un medio excelente para mejorar la comprensión del francés y por supuesto el expresarse bien. Ella debe comunicarse con una clientela sorda, ida de la realidad, incoherente o enredada para hablar. Entender sus necesidades y a la vez comunicárselas a la enfermera. Ella afortunadamente me esta desplazando en ese sentido. Ese contacto humano, el trabajar en equipo se parecen en algo a lo que viven los hijos en sus escuelas. Por el contrario mi trabajo es más individual, mas aislado, más introvertido. El contacto con los demás que es más bien esporádico, se hace cuando algo no funciona bien. Es decir esta atado a una situación tensionarte. Discutir y defender posiciones en otro idioma es absolutamente frustrante. Al no tener todo el arsenal de la lengua, no se logra la claridad y por lo tanto se genera desconfianza.

Si eso somos nosotros que podemos darnos por bien servidos se imaginan los demás? Un debate sobre al acomodamiento razonable se hace en estos momentos por toda la provincia. Dos intelectuales se reúnen cada 8 días en una población importante de Québec para escuchar las impresiones de a la población respecto a la integración de los emigrantes. La semana pasada fue en Drummondville, el destino de la mayor parte de refugiados Colombianos de Québec. De los 800 especimenes colombianos que vivimos acá, solo dos valientes participaciones de nuestro país que grosso modo denunciaron su frustración personal. Dice la valiente representante de nuestra comunidad en un frañol bastante comprensible solo para los hispano-parlantes: soy una educadora con 20 anos de experiencia profesional en la enseñanza del español y he venido a esta sociedad a trabajar. Realmente esta preparada para trabajar en una escuela francesa de Québec, comunicarse no solo en español sino en francés que es la lengua de sus otros colegas y la de su jefe?, conoce ella el sistema pedagógico que se maneja acá?. Es como si yo me parara en esa asamblea y dijera: Yo soy un arquitecto todero. He trabajado en construcción, diseño, interventora, presupuestos y hasta he cogido goteras. No me explico porque no tengo un cargo de arquitecto por ejemplo con el gobierno que paga tan bien y que tiene tan envidiables sindicatos. Así me dieran el puesto, hay que reconocer que en mi profesión se requiere experiencia Canadiense pertinente. Experiencia que apenas estoy construyendo. Yo estoy en este momento en la misma posición de hace 20 años cuando acababa de salir de la universidad. Todo es diferente, hasta la manera de pensar de los clientes. Es cierto que se tiene una base y ese ingrediente que analiza más allá de los resultados. Pero si no tienes el 100% de la lengua y de la jerga regional seguirás en desventaja. Eso lo ira dando el tiempo lentamente y no se consigue de la noche a la mañana.
El interés del debate se lo esta llevando la religión. Y sobretodo el Islam y todo lo que tiene que ceder la ley canadiense en cuanto a los días festivos, los espacios de oración, 5 en el día mirando a la Meca que las empresas deben garantizarle y el porte del velo que cubre muchas veces toda la cara y que ahora con la paranoia gringa de creer que árabe es igual a terrorista se ha medio satanizado. Los judíos tampoco se quedan atrás, ellos piden que sus hombres sean atendidos solo por médicos hombres, de ninguna manera mujeres. Con la penuria que se vive con el sistema de salud Canadiense, ese tipo de concesiones es chocante contra el resto de la población que en promedio esperamos 8 horas en las hospitales para que un hombre, una mujer o lo que sea nos atienda.
El debate se ha ido por las ramas contemplando problemas excepcionales y dejando a un lado lo sustantivo: la frustración general de los emigrantes de cara al empleo. Cuando se pasa los 40 años y de postre se tiene una profesión como la medicina o el derecho la cosa se complica.
Québec ofrece la formación. La universidad es accesible al que quiera. Los créditos y las bolsas están al orden del día. El mercado laboral es de técnicos. En Colombia y en cualquier país del mundo es lo mismo. Lo que sucede en Colombia es que los profesionales terminamos siendo técnicos de una polivalencia increíble.

Cambiemos el destino por un momento: Daniel llega en el verano de 2004 a Montreal con la cedula en la mano. Apenas en octubre me dieron el curso de francés en la Universidad que más o menos se demoro un año. Con un francés de base supongamos que me hubiera dado a la tarea de convertirme en arquitecto Canadiense. Resulta que las profesiones son regidas por ordenes profesionales independientes del gobierno y que tienen uno requerimientos bastante exigentes. Uno de ellos por ejemplo es el famoso portafolio de proyectos, que recuerdo lo hicimos en la universidad, rastros de esas hojas ajadas por las goteras de la pieza de estudio deben estar aun rodando por la casa. Desafortunadamente no vivimos la era digital y aun así, si hipotéticamente tuviera los archivos de autocad, son demasiado viejos y fuera de contexto.
Hablando en plata blanca me hubiera tocado hacer las materias que me hacen falta para estar a punto con lo que se llama acá un bac en arquitectura. Contando con suerte, con mucha disciplina, dedicación y con un trabajo alterno para sobrevivir en la costosa Montreal creo que ahora tendría la añorada equivalencia. Pero para ser miembro de la orden de Arquitectos de Québec hay que hacer además una especialización y por supuesto conseguir un empleo donde logres una experiencia mínima. Los arquitectos en Québec no hacen vivienda. Ellos se dedican a los grandes proyectos. El mundo de la habitación que es en resumen mi especialidad lo hacen los técnicos en arquitectura. El trabajo a más alto nivel es aun más difícil de conseguir y la competencia es aun más complicada. Estando a las puertas del medio siglo de vida, estarías con un maravilloso titulo y especialización canadiense, cargando una deuda por el crédito de estudios, pagando los altos costos de la orden de arquitectos de Québec y tocando las puertas de las oficinas de arquitectura con un portafolio en la mano. En el peor de los casos pues uno se devuelve para su tierra y deslumbra con semejante currículum las universidades Colombianas. No me ha interesado mucho la docencia.

La realidad es definitivamente otra. Todo lo anterior lo hace fácilmente una persona más joven y sin obligaciones familiares. Si yo hubiera tomado ese camino, las cartas estarían hablando de un futuro incierto pero alentador o quizás de las posibilidades de trabajo y fortuna en otra lejana región. Hay que seguir por este camino. Es igualmente lento y desesperante muchas veces. Las ofertas de empleo en la región no son tan frecuentes y demandan muchos requisitos. Uno a veces piensa que mi escogencia en esa compañía fue producto de un error y un golpe de suerte. Hay muchas ofertas de trabajo que seguramente serian más fructíferas económicamente. La sola economía de gasolina y desgaste del vehiculo seria una variable a considerar con un trabajo en Drummondville. Pero casualmente y quizás gracias a la providencia, el actual trabajo no es tan especializado. Permite desarrollar la integralidad de un proyecto y permite lentamente el aporte personal. Se hace escuela lentamente. Desafortunadamente no hay mucha profesionalización. El medio de trabajo esta lleno de gente que se ha hecho a punta de experiencia. Yo anhelo trabajar muchas veces al lado de alguien al que le pueda aprender todos los días algo nuevo. En nuestro caso, el entorno es muy limitado y hay que recurrir a personal externo o a la teoría en los libros y eso no es lo mismo.

Conseguir un empleo en mi profesión ha sido medio milagroso. Permanecer ha sido complicado. Me imagino que para los compañeros de trabajo es medio desconcertante a veces. Se trabaja el doble que en Colombia. Las horas y la productividad son contabilizadas, todo eso es nuevo para mí. Yo se la aplicaba a los pegadores de ladrillo pero nunca a mi trabajo. Apenas voy a llegar al segundo año de experiencia profesional en Canadá. Ya perdí la cuenta de cuantos proyectos y embarradas han pasado. Se hace casi uno semanalmente. Casualmente me caen los más difíciles, eso no me importa, mas se aprende. Creo que elegí el buen camino. Casualmente parece que la economía Canadiense goza de muy buena salud. De los países del G8 es parece el único que tiene superávit en su balance económico. El dólar canadiense supera en estos momentos el americano en 8 centavos, fenómeno nunca visto. Claro que la crisis financiera en los Estados Unidos afectara varios sectores de la economía. Pero Canadá sigue siendo el proveedor de materia prima de la China y la India que actualmente muestran crecimientos económicos desbordantes, materia prima para la fabricación de bienes de consumo que se compran acá y en los Estados Unidos. Ese enredo económico es bien complicado de entender. Por ahora muchos Canadienses visitan los Estados Unidos para beneficiarse del cambio y obtener bienes a muy buen precio. Dicen que es muy buen negocio comprarse un vehiculo en Estados Unidos por ejemplo, se ahorra muchísimo dinero y los gastos de nacionalización no son tan grandes. En fin de todas maneras al igual que el clima, estos fenómenos fuera de lo común son impredecibles para lo que será la economía Canadiense del futuro. Lo mas importante y regresando a nuestra problemática, es que los hijos quieren todos los días más la tranquilidad de Drummondville. Gabriela es útil y ama su trabajo. El balance al final sigue siendo satisfactorio, feliz semana a todos.

Post data: El Drummondvillano se complace de las buenas nuevas por las Alzacias y los Jaramillo
Anabel entre los 100 mejores icfes de Colombia, el debut como enfermera de Maria Antonia, lo contenta que esta Rosa con su nuevo domicilio en Medellín, el retorno lleno de anécdotas de don Joel y doña Rosa.
El retorno del Jamaiquino Felipe, el nuevo trabajo de Maria Luisa en Santa Marta, El viaje a tierras Londinenses de Ricardo, la satisfactoria recuperación de Carolina y su facebook para integrar esta familia que todos los días esta más internacionalizada.

ANALISIS DEL QUIZ SEXAGENARIO

Apoteósica la participación en el quiz sexagenario. Masiva participación familiar teniendo en cuenta acostumbrado volumen de comentarios en el Drummondvillano. Lastima que Echeverría no es miembro de facebook para precisar ciertas dudas de carácter histórico.
El quiz sirvió para demostrar el carácter anónimo-clandestino de los dos personajes en cuestión. Para las nuevas generaciones es un verdadero enigma el pasado tormentoso de estos personajes. Si bien Maria Luisa logra hasta hoy el mejor puntaje (hasta que Manolito no pastelée las respuestas y resulte con un sorprendente 100%), semejante perfomance es fruto del azar y de contestar de una manera absurda e ilógica, quizás esa sea la clave del éxito.

Pero comencemos por el principio. Cual de estos personajes NO recibió clases con Juan Manuel. El formulador del cuestionario, seguramente inspirado en los columnistas y periodistas de moda y en represalias con la persecución del pasado Uribista de los últimos días vincula al honorable educador con grupos al margen de la Ley. La respuesta original decía que era el hijo del ajedrecista había sido pupilo, falso de toda falsedad, apoyándose en una cita donde habla de un profesor de gafas muy amante del aguardiente antioqueño. Falso de toda falsedad, ya para ese entonces Juan Manuel había hecho su cirugía Láser y había desechado el aguardiente antioqueño por el inigualable blanco del Valle. Sorpresivamente y gracias a que Juan Manuel confiesa en su propio test la verdad, traicionando su pasado siempre alejado a la verdad y amante de las exageraciones. La firma Gallup Invamer Jaramillo hace la respectiva corrección de la encuesta. Desgraciadamente Paola que había sido la única que conocía este tormentoso pasado pierde esta pregunta. Sin embargo queda una duda en el ambiente. No se sabe si en las celebres memorias del vecino de Juan Manuel, en las que ha prendido el ventilador salpicando hasta la honorable niña Paris y a chespirito chapatin, se le haya colado un profesor de filosofía y letras al que le agradece el descubrimiento de su vena literaria. Ahora que son los delincuentes los best-seller del país. La versión de Juan Manuel es más increíble que la santidad de Alvarito en la aerocivil. Todas las viejas que tienen éxito farandulezco en Colombia SI estudiaron con Juan Manuel, recibieron la cátedra filosofía del éxito en los medios, de lo contrario nunca hubieran arañado la fama y si el delfín del afamado capo del narcotráfico compartió aula con Juan Manuel fue efectivamente a sus espaldas..

Sigamos con el mano a mano del bajo mundo. Nombrar el acto público en el que Trapito hace una tregua con las autoridades, firma la ley de paz, olvido y por supuesto la reparación de las victimas. Teníamos una laguna alzaimica entre los 80 del licenciado y las sus bodas de oro. Por un instante la firma Gallup Invamer Jaramillo dudó ante la respuesta de alguien tan cercano a la verdad como Juan Manuel. Pero gracias a Paola que recuerdo muy bien ayudó a redactar el discurso que Trapito efectuara en el patio de la circular segunda en ese entonces, corrobora nuestra versión original de los hechos. Recuerdo muy bien que la tía Gabriela (de Alfonso) no escuchaba muy bien la alocución e interrumpía con su acostumbrado decibel diciendo ‘oíste Alfonso este quien es? ‘Felicitaciones pues a Paola y a Clarita por la excelente respuesta y el sentido pésame a los sobrinos que contestaron mal y que ya tenían uso de razón para ese entonces.

Volvemos a la sultana del Valle o mas bien a una celebre y casi única visita de la familia Jaramillo en pleno a la familia Jaramillo Alzate en épocas de la bonanza cafetera. En esa época hubo varias pesadeces. La primera fue soltar la vaca miura de la ganadería Alzate a la pobre Dorita. La vaca de nombre clarabella salio como la primera de la tarde y contrario a lo que siempre había pasado (aterrorizar a las visitas) recibió los pases del diestro manizalita Diego Fernando el Guingue de la capea, al igual que Uribe, no se sabe cual de sus clientes le había dado ya unas clasecitas de tauromaquia y en esa oportunidad salio en hombros de la citada finca. No satisfecho con esta pesadez, y valiéndose de su amplia experiencia, Juan Manuel toma un gato de la cola y lo lanza muro arriba dirección a la ducha de la ahora conferencista internacional Dorita. Creo que el gato y la afamada enfermera aun están corriendo. Por favor las nuevas generaciones no repitan estos malos ejemplos que sin duda han sido reprobados por la sociedad protectora de animales de la familia. El único que responde correctamente el quiz y confiesa semejante atropello contra un animal es Juan Manuel. Ningún otro participante del cuestionario imaginó semejante oprobio.

Volvemos a las huestes Echeverrias, De nuevo las felicitaciones a Clarita y a Paola quienes recuerdan a la señorita Colombia propietaria original de la acogedora e inolvidable casa de Prado, sede social de los primeros Carrington de la familia. Las condolencias para Maria Luisa y Esteban que vivieron en ese lugar sin conocer su historia.

Para la siguiente pregunta hay que tener conocimientos en arqueología. Realmente se trata de un hecho confuso, un recuerdo vago de mi infancia, algo que se le soltó a Juan Manuel seguramente. Efectivamente es en Barbosa el citado atraco y no como muchos malintencionados creían. Hay que dejar de pensar que buena parte de la biblioteca de mamelito es producto de olvidadizas salidas de las bibliotecas con libros bajo el brazo y en esa del que dice que lo que por agua viene por agua se va. Por favor torda Uribista de la familia, no se ensañen con el personaje. Lo curioso de esta pregunta es que todo el mundo escogió una respuesta diferente. Es posible que por el sino trágico del personaje, la respuesta sea evidentemente todas las anteriores.

De nuevo es Paolita quien acierta con la verdad y nada más que la verdad. Dentro de la polivalencia Echevarria, creo que muchos desconocen sus conocimientos en artes marciales, para ese insuceso fueron más bien marsupiales, ya que de nada sirvieron. De todas maneras, a Dios gracias la cosa no pasó a mayores. La verdad sobre como transcurrieron los hechos de la agresión con un cuchillo y botella quebraba quedo consignada en la columna sucesos breves del Colombiano y la carátula de la revista Vea. Pero este descubrimiento lo dio a conocer un pegador de piedra proveniente de San Jerónimo que contraté para la plaza de Jericó y que casualmente participó en la construcción a pico y pala de la carretera a Santa Fé de Antioquia, una obra colosal llena de curvas en las curvas, histórica como el ferrocarril de Antioquia. Junto al ingeniero Cubano Francisco Javier Cisneros, Trapito se encuentra en el hall de la fama y en las páginas de nuestra historia. Pero el testigo de los hechos me decía lo siguiente: ‘como así que UD es cuñao de trapito, uy pero ese trapito hasta karate sabía, claro que no le comieron mucho de cuento’ . Analizando la escogencia de las respuestas se expresa la imagen diplomática del personaje en la familia, la alta favorabilidad, comparable solamente con la de Uribe. Es seguro que será elegido presidente del concejo de ancianos.

En la siguiente pregunta nos quedamos de una sola pieza, de nuevo tuvimos que acudir a la corrección del cuestionario, ya que Juan Manuel asegura que el conchudo que se quedo viviendo en su casa se quedo mas de un año. Seguimos investigando los hechos, porque Carolina que fue testigo de semejante obra de caridad asegura que fueron solo unos meses. No sabemos si en esta nueva etapa de su vida Juan Manuel cae en lo que el experto Freudlauskas llama síndrome de la victima: aumentar sus desgracias con fines políticos.

Las únicas preguntas donde existe unanimidad y consenso total son en la de las gafas, que afortunadamente no tienen nada que ver con acusaciones de amistades con Pablo Escobar y la celebre trampa de la checa escondida en la mano.Testimonio escrito de ese escándalo quedo impreso en un titular del periódico mural de Lucia de aquella époc La única que aun cree que no lo hacia es Paola. Creo que este deporte no le trae muy buenos recuerdos ya que este reportero que les habla por poco la deja tuerta con una checa y esto le impidió en su momento observar el fraude. Una trampa patentada y que inspiró a Maradona a hacer un gol con la mano en un mundial.
Terminamos este profundo análisis con otra corrección. Tratamos de limpiar un poco la honra del personaje diciendo que el liberalismo por fin había tomado la línea de la social democracia y que este hecho había cautivado a Juan Manuel. Sin embargo, el mismo Juan Manuel confiesa las verdaderas motivaciones que lo llevaron a ser fiel hasta la muerte con Samper.

Muchas gracias a los participantes, a la chepera de Maria Luisa le estaremos enviando un par de pantuflas y un bastón como premio. Seguiremos premiando el conocimiento y la cultura en la familia, buen fin de semana.